Ich war soweit, dass ich sogar eine Matratzen-Party geschmissen hätte, um ihn nur endlich loszuwerden. (Ein alter Brauch, mit dem man sich in gewissen ländlichen Gegenden von England altersschwache und bettlägerige Angehörige vom Hals schafft. Eine Familie, in der so ein Problem auftritt, schmeisst eine "Matratzen-Party", bei der die Gäste Matratzen auf den lästigen Alten türmen und anschliessend alle raufklettern und sich sinnlos besaufen.)

William S. Burroughs - Naked Lunch